Bestellschluss: 31. August 2010

Diese Angebotsliste enthält französische Kinder- und Jugendbücher für verschiedene Altersgruppen (zwischen 8 und 16 Jahren), darunter sowohl leicht lesbare Bilderbücher mit kurzen, einfachen Texten, die besonders für Französischlerner in der Grundschule zu empfehlen sind, als auch einfache und anspruchsvollere Kinderromane für fortgeschrittene Schüler/-innen (die Alterseinteilung entnehmen Sie bitte der Systematik). Falls eine deutsche Ausgabe im Besprechungsdienst vorgestellt wurde, wird darauf verwiesen.

Angeboten werden diesmal wieder Jugendbücher, die für den „Prix des Lycéens allemands“ 2010 nominiert waren: Die Kulturabteilung der französischen Botschaft in Berlin organisiert seit Oktober 2004 in Zusammenarbeit mit dem Klett Verlag den „Prix des Lycéens allemands“, einen literarischen Preis, der nach dem Modell des „Prix Goncourt des Lycéens“ gestaltet ist. 

Eine Auswahl von französischen Romanen wird zur Bewertung deutschen Gymnasiasten vorgelegt. Ziel dieses Preises ist es, einem jungen deutschen Publikum die zeitgenössische französische Literatur näher zu bringen (www.kultur-frankreich.de/prixdeslyceens)

Unter der Überschrift „Lektüre für Anfänger“ finden Sie 10 Titel aus dem Hachette Verlag aus der Reihe „Lire en français facile“, die für Schüler konzipiert ist. Es sind Geschichten in vereinfachtem Französisch (das Niveau ist angegeben) mit einsprachigen Worterklärungen und Verständnisfragen; mit Audio-CD.

Eine Auswahlliste mit französischen Neuerscheinungen für Erwachsene finden Sie in der Aktionsliste „Französische Taschen­bücher“, September 2010.

Preise, Lieferung, Einbände:
Die im Buch selbst aufgedruckten Euro-Preise gelten nur für Frankreich, die in der Liste angegeben Preise sind die üblichen Richtpreise für die nach Deutschland importierten Titel. 

Bei Redaktionsschluss dieser Liste waren sämtliche Titel lieferbar. Die ekz kann allerdings nicht ausschließen, dass bei der endgültigen Bestellung der eine oder andere Titel vergriffen sein könnte.

Diese Aktion enthält 46 Titel im Gesamtwert von 599,10 EUR.

Auswahl und Redaktion der Kinderbücher:
Margit Seeger-Meier (ekz-Lektorat)
Margit.Seeger-Meier(at)ekz.de